Men canoeing over rapids, Canada, ca.1920-1940

"Missions d'Extreme Nord Canadien - Serie VI" "Les chutes de l'Athabaska." Men paddle a canoe over shallow rapids. On the back of the postcard is printed "Missionnaires Oblats de Marie-Immaculee. Oeuvre des Missions O. M. I. - 75, Rue de l'Assomption - Paris (XVIc) Abonnez-vous aux Petites Annales des Missionnaires Oblats de Marie-Immaculee Revue Mensuelle - 10 fr. C. C. 99.99 Paris" The back of the postcard has a few lines of handwriting on it."加拿大极北传教任务——第六系列" "阿萨巴斯卡瀑布（Athabaska Falls）" 画面展现男子们在浅急流中划行独木舟的场景。 明信片背面印刷有如下文字："圣母圣心会（Oblates of Mary Immaculate，简称O. M. I.）传教士。O. M. I.传教事业——巴黎圣母升天街75号（16区）。订阅《圣母圣心会传教士小年鉴》月刊，售价10法郎。巴黎CC 99.99" 明信片背面带有数行手写文字。