jonavila/DRAL
收藏资源简介:
DRAL(Dialogs Re-enacted Across Languages)语料库是一个双语语音语料库,包含平行话语,使用不同语言重新演绎的对话和片段。该语料库旨在作为研究资源,特别是用于训练和评估语音到语音翻译模型和系统。语料库包含2893个西班牙语-英语短对(超过2小时),来自104个对话,涉及70名独特参与者。此外,还包括一些低质量的孟加拉语-英语、日语-英语和法语-英语对。所有数据都与完整的原始对话和重新演绎的录音会话一起打包。
DRAL (Dialogs Re-enacted Across Languages) corpus is a bilingual speech corpus containing parallel utterances, dialogs and segments re-enacted in different languages. This corpus is designed as a research resource, specifically for training and evaluating speech-to-speech translation models and systems. The corpus includes 2,893 Spanish-English short pairs (totaling over 2 hours), which are derived from 104 dialogs involving 70 unique participants. Additionally, it also includes some low-quality Bengali-English, Japanese-English and French-English pairs. All data is packaged alongside complete original dialogs and re-enacted recording sessions.
Dialogs Re-enacted Across Languages (DRAL) corpus
概述
DRAL 是一个双语语音语料库,包含平行话语,使用录制的对话和片段在不同语言中重新演绎。该语料库旨在作为研究资源,特别是用于训练和评估语音到语音翻译模型和系统。该语料库属于公共领域,没有版权(CC 0)。
数据描述
- 语言: 英语、西班牙语
- 任务类别: 翻译
- 数据量: 包含 2893 个简短的西班牙语-英语匹配对(超过 2 小时),来自 104 个对话,涉及 70 名独特参与者。此外,还包括一些示例性的、质量较低的孟加拉语-英语、日语-英语和法语-英语对。
- 内容: 所有数据打包在一起,包括完整的原始对话和完整的重新演绎录音会话。
相关文献




