Train versus auto wreck at Valley Boulevard and Nogales Street, La Puente, 1958

2 images. Train versus auto wreck at Valley Boulevard and Nogales Street La Puente, 24 September 1958. Henry Ragsdale -- 33 years, killed.; Caption slip reads: "Photographer: Lou Mack. Date: 1958-09-24. Reporter: Bill Coart. Assignment: Train vs Auto -- 18235 Valley Blvd. Pat Martinez, CHP dep. and Arthur B. Mason, Chief Conductor -- S.P. Golden State Limited V.C. -- Henry Ragsdale -- 33. General views of car under train -- removal of body. At Valley Blvd & Nogales St. in La Puente".本数据集包含2张影像，记录了1958年9月24日发生于拉普恩特市（La Puente）瓦利大道（Valley Boulevard）与诺加莱斯街（Nogales Street）交汇处的列车与汽车相撞事故，事故中33岁的亨利·雷格斯代尔（Henry Ragsdale）不幸身亡。附带的标注便笺记载如下：摄影师：卢·麦克（Lou Mack）；拍摄日期：1958-09-24；记者：比尔·科尔特（Bill Coart）；拍摄任务：列车与汽车相撞事故——事故地址为瓦利大道18235号；相关人员包括加州公路巡警（CHP, California Highway Patrol）警员帕特·马丁内斯（Pat Martinez）、南太平洋铁路（S.P., Southern Pacific）金州号客运列车（Golden State Limited V.C.）的首席列车员亚瑟·B·梅森（Arthur B. Mason）；遇难者为33岁的亨利·雷格斯代尔（Henry Ragsdale）；影像内容涵盖列车碾压受损汽车的全景画面以及事故现场遗体搬运过程；拍摄地点为拉普恩特市瓦利大道与诺加莱斯街交汇处。