IMAU Antarctic automatic weather station data, including surface radiation balance (AWS11, Halvfarryggen ice rise)

The authors thank all the persons involved in the transport, installation, servicing and dismantling of the weather stations. The technical staff of the IMAU is acknowledged for the design of the weather stations. The Alfred Wegener Institute (AWI) is acknowledged for the support regarding the weather stations at Kohnen Base (AWS9), on Berkner Island (AWS10) and on the Halvfarryggen ice rise (AWS11). The installations of weather stations on Plateau station B (AWS12), and the Pole of inaccessibility (AWS13) were carried out under the umbrella of the project Trans-Antarctic Scientific Traverse Expeditions – Ice Divide of East Antarctica (TASTE-IDEA), funded by the Norwegian Polar Institute, the U.S. National Science Foundation (NSF), and the Research Council of Norway within the framework of TASTE-IDEA project 152 of IPY 2007–2008. The installations of AWS1-3 were carried out at a traverse during the Norwegian Antarctic Research Expedition (NARE) 1996/97 organized by the Norwegian Polar Institute. The traverse was a contribution to the \"European Project for Ice Coring in Antarctica\" (EPICA), a joint ESF (European Science Foundation)/EC scientific programme, funded by the European Commission under the Environment and Climate Programme (1994-1998) contract ENV4-CT95-0074 and by national contributions from Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, The Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. The Finnish Antarctic Research Program, (FINNARP) at the Finnish Meteorological Institute (FMI) is acknowledged for the support with the operation of the weather station at Wasa/Aboa Camp Maudheimvida (AWS5). The Royal Meteorological Institute of Belgium (KMI) and the KU Leuven are acknowledged for the support regarding the weather station at the Princess Elisabeth station (AWS16) and On the King Baudouin ice shelf (AWS19). The British Antarctic survey is acknowledged for the support with the operations of the weather stations on the Larsen C ice shelf: North (AWS14), South (AWS15) and Cabinet inlet (AWS18), and on the remnants of the Larsen B ice shelf on Scar inlet (AWS17). The Swedish Antarctic Research Programme (SWEDARP) is acknowledged for the support with the operations of the weather station at the Rampen site 1090 (AWS4), Wasa/Aboa Camp Maudheimvida (AWS5), Svea (AWS6), Scharffenbergbotnen (AWS7), and Camp Victoria (AWS8) in Dronning Maud Land. […]作者谨向所有参与气象站运输、安装、维护与拆卸工作的人员致以诚挚谢意。感谢IMAU的技术人员完成了气象站的设计工作。感谢阿尔弗雷德·魏格纳研究所（AWI）为科嫩基地（AWS9）、伯克纳岛（AWS10）以及哈尔法里根冰隆（AWS11）的气象站相关工作提供支持。高原站B（AWS12）及难抵极（AWS13）的气象站安装工作，依托跨南极科学考察队——南极东部冰盖分水岭项目（TASTE-IDEA）开展；该项目由挪威极地研究所、美国国家科学基金会（NSF）与挪威研究理事会资助，属于2007-2008年国际极地年（IPY）下的TASTE-IDEA第152号项目。AWS1-3的气象站安装工作，由挪威极地研究所组织的1996/97年挪威南极考察队（NARE）在考察途中完成。此次考察是“南极冰芯钻探欧洲项目（EPICA）”的组成部分；该项目为欧洲科学基金会（ESF）与欧盟委员会（EC）联合发起的科学计划，由欧盟委员会根据1994-1998年环境与气候计划项下的合同ENV4-CT95-0074资助，同时获得比利时、丹麦、法国、德国、意大利、荷兰、挪威、瑞典、瑞士及英国的国家层面资金支持。谨向芬兰气象研究所（FMI）下属的芬兰南极研究计划（FINNARP）致谢，感谢其为瓦萨/阿博营地莫德海姆维达（AWS5）的气象站运行提供支持。感谢比利时皇家气象研究所（KMI）与鲁汶大学（KU Leuven），为伊丽莎白公主站（AWS16）以及博杜安国王冰架（AWS19）的气象站相关工作提供支持。感谢英国南极调查局为拉森C冰架上的北部站点（AWS14）、南部站点（AWS15）与内阁湾（AWS18），以及斯卡湾内拉森B冰架残余区域的气象站运行工作提供支持。感谢瑞典南极研究计划（SWEDARP）为毛德皇后地地区的兰彭1090号站点（AWS4）、瓦萨/阿博营地莫德海姆维达（AWS5）、斯韦亚（AWS6）、沙尔芬贝滕湾（AWS7）以及维多利亚营地（AWS8）的气象站运行提供支持。……