Baggage car of a train with railway workers, cabinet card photograph, circa 1900

A cabinet card photograph of a baggage car of a train with railway workers, Los Angeles, California, USA, circa 1900. View of the baggage car with the door open. Traveling trunks and crates are on the ground, waiting to be loaded onto the train. Three men stand in the car doorway and four are sitting on trunks or standing next to them. Some men wear a uniform and hat. A wooden dolly is propped up against a trunk on the right side. The photograph is in good condition, moderate loss at top left to board, creasing and delamination to bottom right, minor staining on the reverse.这是一张约摄于1900年、美国加利福尼亚州洛杉矶的柜式卡照片（cabinet card），拍摄主体为一列火车的行李车厢，画面中包含铁路工人。画面呈现车门敞开的行李车厢，地面上摆放着待装载至列车的旅行行李箱与货运木箱。三名男子立于车厢门口，另有四人坐在行李箱上或立于其旁。部分男子身着制服并佩戴工作帽。画面右侧有一台木质搬运手推车倚靠在一只行李箱旁。该照片整体保存状态良好，左上角的装裱纸板存在适度剥落，右下角带有折痕与分层现象，背面存在轻微污渍。