Annotations du corpus Ambedkar
收藏资源简介：
Annotations du corpus Ambedkar et documents annexes.• Indexage, transcription des textes en marathi (alphabets devanagari et devanagari romanisé), traduction en anglais et en français. Base de données exportée en PDF (48 pages).• Sources et classification des chants sur Ambedkar• Textes et contextes des 2239 chants recueillis sur Ambedkar• Textes et contextes des 173 chants enregistrés sur Ambedkar• Textes et contextes des 208 chants recueillis à Mogara• Textes et contextes des chants sur Bouddha• Corpus étiqueté avec extraction de la ligne mélodique• Tableau du code ISCII• 4 extraits du corpus traités avec PRAAT : annotation des frontières syllabiques et courbe f0.• Version initiale de la traduction en marathi par Hema Rairkar du manuscrit de Guy Poitevin : “Le chant d'Ambedkar” (2004)
