Peat protection program re-evaluation 1994

With the nature conservation re-evaluation of the bogs, the bog protection programme was extended in 1994. During the re-evaluation, all 92 high bogs with industrial peat mining were assessed in terms of their current importance for nature conservation. In addition, due to its importance as a buffer zone and independent habitat for plants and animals dependent on wet grassland and its function for biotope crosslinking, agricultural high bog grassland was also included in the Moor Protection Programme for the first time. Information is available about areas that are valuable from a country-wide perspective for nature conservation outside the areas with mining permits.随着针对沼泽的自然保护重新评估工作推进，沼泽保护计划于1994年得以扩展。此次重新评估过程中，所有92处存在工业泥炭开采活动的高位泥炭沼泽（high bog）均针对其当前的自然保护价值完成了评估。此外，鉴于农业用高位泥炭沼泽草地可作为依赖湿草甸的动植物的缓冲区与独立生境，且具备群落生境（biotope）连通功能，该类草地首次被纳入《沼泽保护计划》。针对采矿许可区域之外、具备全国层面自然保护价值的区域，已有相关资料可供查阅。