Traffic Accidents with Victims

Traffic accidents involving victims are those that occur, or have their origin on one of the roads or land covered by the legislation on traffic, motor vehicles and road safety and as a result of them one or more people are killed or injured. A person who, as a result of the accident, dies on the spot or within thirty days is considered a fatal victim. Serious injuries are persons injured in a traffic accident and whose condition requires hospitalisation for more than 24 hours. Minor injuries are persons injured in a traffic accident to whom the definition of serious injury cannot be applied. The above definitions are contained in the Order of the Ministry of Relations with the Courts and the Secretariat of the Government of 18 February 1993 amending the statistics on road accidents. The data shown in this section are definitive and integrate the statistics of traffic accidents with victims included in the Statistical Plans涉伤亡道路交通事故，指发生于或肇始于受交通、机动车及道路安全相关法规管辖的道路或区域，且事故造成一人或多人死亡或受伤的交通事故。 因事故当场死亡，或事发后三十日内死亡的人员，认定为死亡受害人。 重伤受害人指在道路交通事故中受伤，且需住院治疗时长超过24小时的人员。 轻伤受害人指不符合上述重伤认定标准的道路交通事故受伤人员。 上述定义出自1993年2月18日由与法院关系部及政府秘书处发布的、修订道路交通事故统计工作的政令。 本章节展示的数据为最终确定数据，整合了《统计计划》中收录的涉伤亡道路交通事故统计信息。