Social housing asset data

Under the Local Government Transparency Code we are required to publish details on the value of social housing assets within our Housing Revenue Account. Information to be published using the specified value bands and postal sector: · Total number of homes · Aggregate value and mean value of the dwellings for both existing use value (social housing) and market value, And · Percentage of homes that are vacant and that are tenanted. Information to be published at a general level: · An explanation of the difference between the tenanted sale value of homes within the Housing Revenue Account and their market sale value, and · An assurance that the publication of this information is not intended to suggest that tenancies should end to realise the market value of properties. Other residential tenanted properties that the authority may hold within their General Fund are excluded from this specific dataset, as is information on other building assets or land that local authorities hold within their Housing Revenue Account. Please note that for the 2023 return there were 3 bands that do not have a valuation for NW7 2, NW7 4 and N3 1根据《地方政府透明度法案》（Local Government Transparency Code），本机构需公开其住房收入账户（Housing Revenue Account）内社会住房资产的价值相关细节。 需按照指定价值区间与邮政分区发布以下信息： · 住宅总套数 · 现有使用价值（社会住房用途）与市场价值两类场景下的住宅总价值与平均价值 · 空置住宅与已出租住宅的占比。 需从通用披露层面发布以下信息： · 阐释住房收入账户内住宅的出租销售价值与其市场销售价值之间的差异； · 明确声明本次信息发布并非旨在暗示应终止租赁以实现房产的市场价值。 本特定数据集不包含主管部门在普通基金（General Fund）中持有的其他住宅出租物业，也不涵盖地方政府在住房收入账户内持有的其他建筑资产或土地相关信息。 请注意：在2023年的申报中，NW7 2、NW7 4与N3 1这三个邮政分区暂无对应估值的价值区间。