Short study on the Energy Efficiency Act.

In the study, target values for the Austrian final consumption of energy were determined from the national and European specifications. In order to ensure the sustainable supply of renewable energy, an intermediate target for final energy consumption should be set for 2030 between 820 and 920 petajoules (PJ) and for primary energy consumption between 947 and 1,048 PJ. The target value for 2040 was calculated with almost 700 PJ final energy consumption, with increased implementation of energy efficiency measures it is reduced to 630 PJ. By 2040, therefore, an expansion of renewable energy sources to 767-840 PJ is necessary, which at the same time protects biodiversity and valuable land. The implementation of efficiency measures increases the resilience of the energy system and value creation and has positive effects on the labour market.本研究依据国家及欧洲相关规范，确定了奥地利能源最终消费的目标值。为保障可再生能源的可持续供应，需为2030年设定能源最终消费的中期目标，区间为820至920拍焦耳（petajoules, PJ），一次能源消费的目标区间则为947至1048拍焦耳。经测算，2040年能源最终消费的基准目标值约为700拍焦耳；若加大节能增效措施的推行力度，该目标可下调至630拍焦耳。因此，到2040年需将可再生能源供应规模提升至767至840拍焦耳，此举可同时保护生物多样性与珍贵土地资源。 节能增效措施的推行，能够提升能源系统韧性与价值创造能力，同时对劳动力市场产生积极影响。