Table containing point generators linked to the easements of category AS1 (establishment of protection perimeters for drinking and mineral waters) in Haut-Rhin

Category AS1 easements relate to relative easements resulting from the establishment of perimeters for the protection of drinking and mineral water. Two categories of water protection easements should be distinguished, namely: the protection zones established under Articles L. 1321-2 and R. 1321-13 of the Public Health Code around water collection points intended for the feeding of human communities, with a view to ensuring the protection of the quality of that water, whether it is the abstraction of spring water, groundwater or surface water (streams, lakes, retentions, etc.): — immediate protection area whose land is to be acquired in full ownership by the beneficiary of the DUP and within which any activity is prohibited other than those expressly authorised by the declaratory act of public benefit; — bounded perimeter unless there is no physical impossibility or natural topographic obstacle providing equivalent protection, a close protection perimeter within which all kinds of installations, works, activities, depots, works, works, landscaping or land use of such a nature as to directly or indirectly affect the quality of the water may be prohibited or regulated, — where appropriate, remote protection area within which the above mentioned installations, works, activities, depots, works, land use or land use may be regulated. the scope of protection established under articles L. 1322-3 to L. 1322-13 of the Code de la Santé publique around a source of mineral water declared to be of public interest, in order to avoid any alteration or reduction of that source. It is a perimeter within which: No polling or underground work may be carried out without the prior authorisation of the State representative in the department, — an obligation may be made to declare, at least one month in advance, excavations, trenches for the extraction of materials or any other object, foundations of houses, cellars or other open works, — other activities, depots or installations likely to directly or indirectly affect the quality of the waters may also be subject to authorisation or declaration by the decree establishing the perimeter, — the work, activities, deposits or installations mentioned above and undertaken, either by virtue of a regular authorisation or after a prior declaration, may, at the request of the owner of the source, be prohibited by the representative of the State in the department. This resource describes the one-off generators of grade AS1 easements, i.e. the collection points or the mineral sourceAS1类地役权（easement）指为保护饮用水与矿泉水而划定保护范围所产生的相对地役权。 应区分两类水保护地役权，具体如下： 第一类为《公共卫生法典》第L.1321-2条与第R.1321-13条规定的、围绕服务人类社区供水的取水点划定的保护区，旨在保障该水体的水质安全，涵盖泉水、地下水或地表水（溪流、湖泊、蓄水设施等）的取水活动： —— 直接保护区：该区域土地需由DUP的受益人以完全所有权取得，除经公共利益宣告文书明确许可的活动外，区内禁止任何其他活动； —— 紧邻防护区：除非存在物理上无法实现或天然地形障碍可提供同等防护，否则应划定该区域。区内所有可能直接或间接影响水质的设施、工程、活动、堆场、景观改造或土地利用行为，均可被禁止或加以规制； —— 必要时的远程保护区：区内前述提及的设施、工程、活动、堆场、土地利用等行为均可受到规制。 第二类为《公共卫生法典》第L.1322-3条至第L.1322-13条规定的、围绕被宣告为公共利益的矿泉水水源划定的保护范围，旨在避免该水源出现任何水量衰减或水质恶化。该保护范围内的要求包括： —— 未经所在省的国家代表事前许可，不得开展任何勘探或地下作业； —— 需至少提前一个月申报的作业：包括开挖、取材沟槽或其他类似工程、房屋地基、地窖或其他露天作业； —— 其他可能直接或间接影响水质的活动、堆场或设施，也需按照划定保护范围的法令要求取得许可或完成申报； —— 对于已通过正规许可取得或事前申报后开展的前述作业、活动、堆场或设施，经矿泉水水源所有权人申请，所在省的国家代表可禁止其继续实施。 本数据集描述了AS1类地役权的单次产生源，即取水点或矿泉水水源。